Προέλευση του ονόματος Octavia?

Skoda Fans Club Area

Συντονιστές: tsiogeo, kor9, giannis amaliada, ABTAKIAS, Giannis93

Άβαταρ μέλους
Sailing
Site Admin
Δημοσιεύσεις: 15225
Εγγραφή: Τετ 16 Μάιος 2007, 10:58
Μοντέλο: Superb 1.8Τ
Κωδικός Μέλους: Ναι
Τοποθεσία: Αθήνα

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από Sailing »

Tα OFF TOPICS διεγράφησαν....
Εικόνα
Άβαταρ μέλους
nizamis

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από nizamis »

Ξεροντας γιατι εχω μελετησει ολη την ιστορια της αυτοκινητοβιομηχανιας Skoda γνωριζω οτι το Octavia ειναι το 11ο μοντελο της εταιριας, προτοεμφανιστηκε σαν προτοτυπο το 1954 σαν Skoda 440 (typ970) ο προγωνος του ειναι το Spartak. Εχοντας διαφοροποιησεις στο σκαφος, μιας και ηταν station εκδοση σε αντιθεση με το spartak ονομαστηκε octavia 440-445-450. O κiνιτηρας του προερχοταν απο το Skoda Popular 1100c.c ΟΗW και η παραγωγη του σταματησε το 1963 οταν εμφανιστηκε το Skoda Felicia.Aυτα ηθελα να πω εγκυκλοπαιδικα...

Κανα φοντο θα 'ναι το ονομα καποιου Τσεχου και θα σκαμε τσαμπα απο που προηλθε...
Επισσης διαβασα για Ινδιανους κατι :twisted: οι ιδρητες ηταν οι Vaclav Laurin και Vaclav Klement oi οποιοι κατασκευασαν ποδηλατα με το ονομα Slavia σε ενα μαγαζι στην ουσια 120m απο το 1895 στη συνεχεια εχοντας διμιουργησει το πρωτο εργοστασιο στην Mlada Boleslav 1896 κατασκευασαν μοτοποδηλατα με το ονομα L&K ( Laurin & Klement ) και το 1904 παρουσιασαν τα μοτοποδηλατα σε εκθεση στην Φρανκφουρτη και για να μην ζαλιζω αλλο το 1925 συγχονευτηκαν με την Skoda Plzen η οποια απο τρενα-τορνους-οπλα κ.τ.λ αποφασισαν να κατασκευασουν μαζι το πρωτο αυτοκινητο Τσεχικης προελευσης. :shock:
Εικόνα
Άβαταρ μέλους
verousis

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από verousis »

Συνοψίζοντας λοιπόν έως εδώ, το Octavia μπορεί να έχει ελληνική ή λατινική προέλευση, μπορεί να σημαίνει απλά 8, μπορεί να είναι η αδερφή του Αυγούστου, μπορεί να είναι μετεμψύχωση του ινδιάνου που την ίδρυσε, μπορεί να είναι μουσικός όρος -και ναι συμφωνώ ότι αν και όταν απαντήσουν από την Skoda ίσως γελάσουμε πολύ-, μια και μπορεί κάποιος τσέχος ή Γερμανός ή άλλος(η) να άκουγε το Octavius και σε συνειρμό απλουστευμένης "θηλυκής" ονοματοποίησης να το ονόμασε Octavia.... (λέμε... τώρα)
Τρισύλλαβο μεσογειακό ζεστού κλίματος όνομα μια και έχει και τα α του και τα ο του αλλά και τα ι του. (θυμίζει τίποτα στους έχοντας σχέση?)

Στην Ινδία όπως λέει και ο Thanassis το βγάλανε Laura.
Γυναικείο όνομα κι αυτό τρισύλλαβο, για όσους το θέλουν Λάουρα χωρίς τα πολλά σύμφωνα του Octavia που ψιλομπερδεύουν λιγάκι τους φίλους ινδούς στα αγγλικά... (ή αυτούς που τους ακούνε να τα μιλάνε).
Μπορεί όμως να είναι και Λόρα για ακόμα πιο απλουστευμένη χρήση της αγγλικής.

Καμιά άλλη ιδέα για την προέλευση;
(Φίλε 20vtspecialist θα μας βοηθήσεις;)
(Φίλε nizami πολύ καλά όλα τα στοιχεία που παραθέτεις και ενδιαφέροντα επίσης)
(Φίλε koursaros ποτέ δεν ξέρεις... Μπορεί στο τέλος αν απαντήσουν από την skoda να φανεί ότι μας είπανε "λαλακίες" όπως λες και τότε ίσως μείνει κάτι πιο "ουσιώδες" εδώ. Αν μη τι άλλο θα γελάσουμε....)

Αν δεν συνόψισα όλες τις εκδοχές δεν ήταν από πρόθεση! Συμπληρώστε παρακαλώ...
Άβαταρ μέλους
verousis

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από verousis »

http://www.skoda-club.net/model_detail.php?id=49

Octavia από 1959-1971

Καλά που αλλάξανε το σχήμα της.... αν και του '59 φαίνεται γλυκούλα....
Άβαταρ μέλους
verousis

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από verousis »

Γεια και χαρά.

Είχαμε απάντηση από την Skoda πριν λίγο. Στέλνουν μάλιστα και τα χαιρετίσματά τους στο skodafans.gr.

Να το πάρει το ποτάμι; Ή να συνεχίσουμε για λίγο; Εγώ βέβαια δεν γράφω ξανά μια και το ξέρω. Πάντως, έτσι για να κεντρίζουμε το ενδιαφέρον, ο λόγος που το ονομάζουνε Octavia είναι ένας από τους λόγους που έχει ήδη αναφερθεί εδώ. Είναι μάλιστα συνδιασμός 2 λόγων που και οι 2 αναφέρθηκαν.

Ποιος να'ναι;
Άβαταρ μέλους
RoadRunner
Site Admin
Δημοσιεύσεις: 21795
Εγγραφή: Τρί 13 Νοέμ 2007, 10:31
Μοντέλο: Fabia Mk1
Κωδικός Μέλους: Ναι
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη
Επικοινωνία:

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από RoadRunner »

Ελα μας εσκασες.... :) λεγε :twisted: :D
Εικόνα Εικόνα
Άβαταρ μέλους
crocodile

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από crocodile »

verousis έγραψε: Είχαμε απάντηση από την Skoda πριν λίγο. Στέλνουν μάλιστα και τα χαιρετίσματά τους στο skodafans.gr.
Να ειναι καλα οι ανθρωποι! :twisted: :mrgreen: :lol: :idea:
verousis έγραψε:Να το πάρει το ποτάμι; Ή να συνεχίσουμε για λίγο; Εγώ βέβαια δεν γράφω ξανά μια και το ξέρω. Πάντως, έτσι για να κεντρίζουμε το ενδιαφέρον, ο λόγος που το ονομάζουνε Octavia είναι ένας από τους λόγους που έχει ήδη αναφερθεί εδώ. Είναι μάλιστα συνδιασμός 2 λόγων που και οι 2 αναφέρθηκαν.

Ποιος να'ναι;
Λεγε βρε και ασε τις αναμονες και τα παιχνιδια :roll: 8) :D !
Άβαταρ μέλους
Sailing
Site Admin
Δημοσιεύσεις: 15225
Εγγραφή: Τετ 16 Μάιος 2007, 10:58
Μοντέλο: Superb 1.8Τ
Κωδικός Μέλους: Ναι
Τοποθεσία: Αθήνα

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από Sailing »

Αν θέλεις παρέθεσε σε παρακαλώ αυτούσια την απάντηση τους.
Εικόνα
Άβαταρ μέλους
verousis

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από verousis »

Λοιπόν αγαπητοί Skodakides,

Εδώ είναι η απάντηση της μαμάς εταιρείας για την προέλευση του ονόματος.
Αν κανείς χρειαστεί κάνουμε και πλήρη μετάφραση. Πάντως for the record, το όνομα Οctavia είχε επιλεχθεί για την πρώτη Οctavia του 1959, και διάλεξαν αυτό το όνομα γιατί ήταν το όγδοο αυτοκίνητο από κατασκευαστικής σειράς μοντέλων. Το πρώτο ήταν το Popular 420. Στη συνέχεια στα μέσα της δεκαετίας του '80 η Skoda ανέσυρε τα ονόματα πετυχημένων μοντέλων του παρελθόντος και έτσι προέκυψε η νέα Octavia. Το Superb, πάλι βρίσκει την ιστορία του στα πρώτα μοντέλα της Skoda. To μόνο όνομα που δεν έχει ξαναχρησιμοποιηθεί είναι αυτό της Fabia.

Nα σημειώσω επίσης ότι δεν περίμενα τόσο γρήγορη απάντηση. Την Παρασκευή 18/7 το μεσημέρι έστειλα το email και η απάντηση έφτασε εχθές Δευτέρα 21/7.

Εδώ είναι η απάντηση της Irena, αυτούσια.

Dear (επώνυμό μου),

The Octavia history is as follows:
When Skoda started new construction line (everything in front) in mid 80s, designers recalled all those successful models of our past and choose name Favorit (original in late 30s). Favorit was followed by Felicia (original in 1959-1964), Octavia (original in 1959-1964) and Superb (original 1934-1949). The Fabia has not predecessor in name.

The first Octavia appeared in 1959; its name indicated that it is 8th car in construction line, which started with Popular 420 (then Popular 995, Popular 995 OHV, Popular 1100 OHV, Skoda 1101, Skoda 1200 and Skoda 440). In 1964 the Octavia was replaced by Skoda 1000 MB.

There is a book “L&K – Škoda” by Petr Kozisek and Jan Kralik published in 2003. This 2-volume set (“The Upward Path” and “The Flight of the Winged Arrow”) covers history of Skoda from the very beginning in 1895 to 2003 and contains texts, pictures and technical data. For book availability please contact Skoda Museum (museum@skoda-auto.cz, http://new.skoda-auto.com/COM/about/tra ... useum.aspx) or Greek Importer. This book appears also on Ebay from time to time.

Best regards to Greece and SkodaFans.gr :-)

Irena Kohoutová
Άβαταρ μέλους
ABTAKIAS
SkodaFans Moderator
Δημοσιεύσεις: 18327
Εγγραφή: Πέμ 17 Μάιος 2007, 13:28
Μοντέλο: OCTAVIA RS I
Κωδικός Μέλους: Ναι
Τοποθεσία: MΠΡΑΧΑΜΙ-ΣΑΛΑΜΥΚΟΝΟΣ

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από ABTAKIAS »

verousis έγραψε:Πάντως for the record, το όνομα Οctavia είχε επιλεχθεί για την πρώτη Οctavia του 1959, και διάλεξαν αυτό το όνομα γιατί ήταν το όγδοο αυτοκίνητο από κατασκευαστικής σειράς μοντέλων.
Να τον ακούτε τον γέρο 8)
Εικόνα
Άβαταρ μέλους
verousis

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από verousis »

Να και η πρώτη βαφτισιμιά...

http://www.skoda-club.net/gallery_detai ... b_model=49
Άβαταρ μέλους
ABTAKIAS
SkodaFans Moderator
Δημοσιεύσεις: 18327
Εγγραφή: Πέμ 17 Μάιος 2007, 13:28
Μοντέλο: OCTAVIA RS I
Κωδικός Μέλους: Ναι
Τοποθεσία: MΠΡΑΧΑΜΙ-ΣΑΛΑΜΥΚΟΝΟΣ

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από ABTAKIAS »

Κοίτα να δεις από που ξεκίνησε που έφτασε και τι μέλλον έχει ακόμα :)
Εικόνα
Άβαταρ μέλους
verousis

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από verousis »

ABTAKIAS έγραψε:Να τον ακούτε τον γέρο 8)
ABTAKIAS έπεσες διάνα... (πρέπει όμως να παραδεχθείς ότι είχες και την βοήθεια του κοινού)
Διαφωνώ μαζί σου για το "γέρος" (σε βαθύ προσωπικό επίπεδο)
Άβαταρ μέλους
SCOUTer

Re: Προέλευση του ονόματος Octavia?

Δημοσίευση από SCOUTer »

Αφήστε τα αυτά ρε να πούμε και τίποτα ενδιαφέρον ....


δε μου λες, αυτή η "Irena Kohoutová" καλή, καλή ;; :mrgreen:
Απάντηση

Επιστροφή στο “Skoda Fans Club”